Kelola pengguna IBM Cloud
Panduan ini menunjukkan cara menggunakan IBM Cloud® untuk mengaktifkan pengguna yang memiliki akun IBM Cloud dan memberikan instruksi bagi pengguna untuk mengakses lingkungan tersebut.
Untuk mengelola pengguna ID provider, ikuti instruksi di topik Kelola ID providers.
Langkah-langkah​
Ikuti langkah-langkah berikut untuk mengelola pengguna IBM Cloud:
- Pastikan pengguna yang ingin kamu undang sudah memiliki akun IBM Cloud.
- Buka IAM dan undang pengguna
catatan
Pengguna tidak bisa dikelola sampai mereka menerima undangan dan masuk setidaknya sekali.
- Opsional: Modifikasi penetapan proyek dan grup akses pengguna dari IAM.
Alur pengguna​
- Pengguna menerima undangan, lalu masuk melalui portal IBM Cloud.
- Pengguna membuat API key dengan membuka (Manage → Access (IAM) → API keys).
- Untuk informasi lebih lanjut, pengguna bisa membaca Install Qiskit.
Contoh skenario​
Contoh ini membuat pengaturan berikut:
- Ada dua proyek,
mldanfinance.- Proyek
mlharus bisa mengakses instans layananQR-mldanQR-common. - Proyek
financeharus bisa mengakses instans layananQR-financedanQR-common.
- Proyek
- Ada tiga pengguna:
- Fatima harus bisa mengakses proyek
ml. - Ravi harus bisa mengakses proyek
finance. - Amyra harus bisa mengakses kedua proyek.
- Fatima harus bisa mengakses proyek
- Menggunakan grup akses tanpa grup sumber daya.
- Pengguna didefinisikan di IBM Cloud dan penetapan proyek dilakukan di sana juga.
- Pengguna harus bisa menghapus jobs.
Langkah-langkah untuk mengimplementasikan pengaturan ini adalah:
- Administrator Cloud membuat tiga instans layanan:
QR-ml,QR finance, danQR-common. - Administrator Cloud membuat aturan kustom yang menyertakan aksi
quantum-computing.job.delete. - Administrator Cloud membuat dua grup akses:
- Grup akses
mlbisa mengaksesQR-mldanQR-common. - Grup akses
financebisa mengaksesQR-financedanQR-common.
- Grup akses
- Administrator Cloud mengundang pengguna cloud ke proyek yang sesuai. Secara khusus, mereka mengundang dan menetapkan pengguna ke grup akses yang mencakup proyek tersebut.
- Fatima ditambahkan ke grup akses "ml".
- Ravi ditambahkan ke grup akses "finance".
- Amyra ditambahkan ke grup akses "ml" dan "finance".
- Pengguna bisa masuk melalui portal IBM Cloud, membuat API keys, dan bekerja dengan instans layanan proyek mereka.
Langkah berikutnya​
Rekomendasi
- Lihat IBM Cloud SAML Federation Guide untuk informasi lebih lanjut.
- Rujuk ke dokumentasi App ID lengkap.
Source: IBM Quantum docs — updated 5 Mar 2026
English version on doQumentation — updated 7 Mei 2026
This translation based on the English version of 11 Mar 2026